‘Agua de Dios, los recuerdos del dolor’
Los padres recibieron con horror la noticia: Gustavito, con tan solo cinco años de edad, sufría del Mal de Lázaro. Esa noche lloraron desconsolados y no lograron conciliar el sueño.
El padre, inspector de higiene en Guaca, un pueblo ubicado en los calores intestinos de Santander, usualmente tenía que denunciar a todos los que sufrieran este terrible mal por ser posible foco de transmisión de esta terrible enfermedad, anunciada pretéritamente por la Biblia como una plaga. Esa condición dejó al pobre padre en un dilema, que rápidamente terció a su conveniencia: Esconderían al niño en una casa a cuatro kilómetros de la cabecera. Allí lo cuidarían.
La historia de Gustavo no nace de la fantasía kafkiana ni de la literatura realista francesa y ni siquiera de los terribles relatos de la Inglaterra que ingresaba a la fuerza en la Revolución Industrial. Historias como la de este niño, que a los siete años fue obligado a ser recluido en el lazareto de Agua de Dios (Tolima), se repitieron por puñados en cientos de familias en toda Colombia en una de las épocas más oscuras que la doble moral haya tolerado.
Hacia 1870 fue creado un auténtico campo de concentración en las cálidas tierras del Tolima de Cundinamarca, cerca a Nilo, en los predios de una finca que le perteneció al ex presidente Manuel Murillo Toro y que le fueron compradas para este propósito por la Beneficencia de Cundinamarca. Para entonces y desde mucho antes, la lepra era considerada una enfermedad irreversible, mortal y peligrosamente contagiosa. Por esa razón, los leprosos eran considerados portadores de la desgracia y eran obligados al ostracismo de una sociedad intolerante e ignorante. Aquellas familias a las que se les descubría que tenían un familiar con síntomas de lepra se les conminaba a denunciar a ese miembro como si fueron victimarios. Los enfermos tenían que ser recluidos en los dos lazaretos que tenía Colombia: Agua de Dios y en Contratación (Santander), creado en 1860.
Los enfermos eran separados a la fuerza de sus familias y condenados a la putrefacción en vida en un ambiente hostil donde solo se tenían entre ellos como respaldo, y sin mayor amparo científico (con las honrosas excepciones de los padres salesianos y otras monjas que llegaron a auxiliar la vida de quienes allí residían, más con un soporte espiritual que con las poco efectivas unciones con aceite de chaulmugra). La segregación llegó a tales extremos que en una época se les prohibió recibir visitas del exterior del predio (vigilado desde el interior del cerco de alambre de púas por una guardia de ‘policía’ de leprosos) y salir a otras poblaciones. Pero no siendo pocas esas restricciones, las autoridades crearon la ‘Coscoja‘, una moneda que solo podía circular dentro de Agua de Dios y que tenía una equivalencia de 1-1 con el peso colombiano y de esta forma se evitaba que el dinero fuera un vector de transmisión del bacilo de Hanssen. A su vez, adentro, el peso no tenía ningún valor dentro del gueto.
Así las cosas, centenares de personas de todas las clases sociales y poderes adquisitivos llegaron a estas dos poblaciones para terminar allí sus vidas, así algunos de ellos fueran solamente niños. En uno de estos lazaretos terminaron sus vidas intelectuales como Adolfo León Gómez y el maestro Luis A. Calvo, para mí, uno de los mejores compositores en la historia de la música colombiana y que llegó a Agua de Dios, ya enfermo, a seguir enseñando piano a los jóvenes. Allá escribió un verso en su canción Tu y yo, que da cuenta de su profunda depresión:
Vos vivís en la luz perfume respirando Y sois naciente aurora y yo postrer fulgor.
Adiós por siempre, adiós, digámonos callando, Pues yo soy el pesar y vos sois el amor…
Con el paso de los años, a las familias se les permitió pasar más allá del ‘Puente de los Suspiros’, el vetusto armatoste que separaba la vida de la vivos de la vida de los muertos en vida. Algunos se instalaron en alguna de las 40 casas con las que se creó el pueblo y así acompañaron a sus familiares hasta que estos murieron. Se sabe que en algunos casos, los enfermos de lepra fueron los sobrevivientes de sus familias y los ‘sanos’ murieron antes. Y no de lepra. Realmente, la lepra es de muy difícil transmisión y según la Organización Mundial de la Salud, a lo largo de los últimos 20 años, más de 14 millones de enfermos de lepra se han curado, de ellos unos 4 millones desde el año 2000.
Hace unos días vi el documental Agua de Dios, los recuerdos del dolor, de la estudiante Jéssica María Blanco Polanía, como parte de su trabajo de grado como comunicadora social. Allí me encontré con la historia de Gustavo y con otras, muy bien tratadas, que realmente cuentan cómo este país le ha cobrado demasiado a los inocentes por culpa de la ignorancia y la doble moral. ¿Cuántos guetos seguiremos creando supuestamente para la defensa de las poblaciones vulnerables?


Recuerdo que, buscando una casa para comprar, llegué a un precioso pueblo que tenía por nombre la Malatería. Sin saber que significaba ese nombre, le pregunté al vendedor de la casa por su significado y me contestó “lugar de árboles”. No quedé muy conforme con la etimología y buscando descubrí que las leproserías eran conocidas como convento, palacio y malatería.
Los enfermos eran llamados malatos, leprosos, lacrados, plagados, enfermos de la Orden, o enfermos del Sr. San Lázaro. Esa anécdota me da que pensar que, todavía, la lepra es una palabra tabú.
Interesante la historia. Quiero comentar algo igualmente ridículo que leí por ahí. En su época de capo, Pablo Escobar se disponía a comprar miles de animales para que habitaran su hacienda Nápoles. Entre estos mandó comprar miles de conejos en las proximidades a campesinos y agricultores, su demanda iba cada vez más en aumento, hasta que llegó a tener como cinco mil que corrían libremente por las praderas de la Nápoles después Zoo de Santa Cruz. Total, como no sabían por qué tanto conejo, unos doctores atribuyeron la demanda a que la sangre del animal curaba el cáncer, y quien no iba a creerlo?
Saludos Víctor-san!
Muy interesante este artículo, pero cabe señalar un apunte que se ha pasado por alto, y voy a referirme a partir de fuentes terciarias en las que apoyaré:
“A partir de la Ley 1 de 1833, el gobierno nacional colombiano empezó a organizar los Lazaretos en Colombia, ya que comenzaban a presentarse casos de lepra en diversas regiones del país , lo cual se estaba convirtiendo en un problema de salubridad y las demás gentes demostraban su rechazo hacia ellos , por eso con la expedición de la Ley C de 1864 se creó el Lazareto de Agua de Dios, por orden del Estado de Cundinamarca. Paralelo a este proceso administrativo, el gobierno adquirió a través del Secretario de Hacienda del Estado , José María Baraya, el globo de tierra denominado “Agua de Dios e Ibáñez”, mediante escritura N° 114 de enero 22 de 1867, por compra hecha al doctor Manuel Murillo Toro, quien a su vez le había comprado a Pablo Afanador, mediante escritura N° 66 del 22 de febrero de 1856. Es de anotar que los documentos existentes de los diversos traspasos notariales hechos sobre estos terrenos , nos indican que este nombre de Agua de Dios lo recibió desde siglos atrás , como rezan en las diversas escrituras que reposan en el Archivo General de la Nación.(Para esa época era Gobernador del Estado de Cundinamarca el general Daniel Aldana).
Con la Ley C de enero 15 de 1873, se creó la Aldea de Agua de Dios, uno de los tantos nombre o designaciones hechas a esta población, entre las que destacamos Leprocomio, Lazareto, Sanatorio y Municipio , estas dos últimas aún existentes, una que maneja la parte médico-asistencial al paciente enfermo de Hansen dependiente del Ministerio de la Protección Social y la otra que administra el Municipio como tal, que se rige por sus propias Leyes y que depende del Departamento.” (Tomado de la página web del Sanatorio de Agua de Dios)
Esto significa que el municipio de Agua de Dios siempre ha pertenecido al Departamento de Cundinamarca y no al Departamento del Tolima como Víctor-San reseña…
Espero que sea útil mi aporte…
Desde la Clandestinidad Pedagógica…
Conozco el pueblo, y por varias personas que conozco, se de la lepra como enfermedad con la que se convive, si, es cierto que se contagia, tambien es cierto que es muy dificil que lo haga. El problema radica en la ignorancia, gran alimento del temor del ser humano hacia lo desconocido, tambien la falta real de conciencia colectiva, quizas suene mal lo que voy a decir, pero no es del todo errado que se tengan en contencion a quienes padecen de enfermedades con las que se corre el riesgo de infectarse, pero si es demasiado inhumano que a esas personas se les discrimine y se les aisle, que es totalmente diferente, el aislamiento social es un gran dolor para quienes los sufren, y mas aun cuando tambien son victimas de la segregacion por parte de sus propias familias. Al igual que con muchos grupos en el pais, la sociedad prefiere ignorar, porque el desconocimiento del dolor hace que no exista (por lo menos eso creen quienes asi se comportan) y es una verdadera lastima que se prefiera ignorar eso, a tratar de hacer algo. No digo que todos debamos hacer de todo, pero si es cierto que todos podemos participar en algo, creo que alguien lo llamo conciencia.
¿Sabía usted que la talidmoida, famosa por el primer caso grave conocido de deformidades producidas por medicamentos, es ahora investigada para tratar la lepra? Y parece que puede servir…
Las palabras se van cargando de un “aroma”, como lo llama Alex Grijelmo, que al hacerse más viejas las va haciendo poderosas. Comola palabra Judas.
Eso mismo pasó con el vocablo lepra: tantos siglos de ser una palabra que significaba el exilio y casi tan mala como la peste negra. Nos tomará muchos siglos de un cambio consciente para quitarle su aroma, que se le impregnó de las frases peyorativas y discriminatorias en las cuales la hemos puesto.
Seguimos creando guetos a punta de lenguaje.
PS: Víctor te invito a escribir cartas: más información en mi blog.
Mil gracias Akisaura-san por la precisión que hiciste del departamento; ya lo corregí. A Mauricio, Sebaslander, Dicky y Monteiván les contesto más tardecito.
(OFFTOPIC) Hola, Víctor. ¿Qué opinas de la denuncia de nuestro amigo Doppiafila acerca de la manipulación de una reseña que hicieron en El Tiempo sobre un artículo en una revista italiana que habla maravillas de Bogotá?
Un saludo.
Tienes razón Dicky: Es un tabú, increíblemente, todavía hoy en día. Gracias por tus recuerdos.
Interesante anécdota, Monteiván. Alguna vez conocía esa misma hacienda en calidad de turista.
Hola Sebaslander: No sé sabe qué es peor, si los destrozo físicos que causa el deterioro de la lepra o el aislamiento social. Los enfermos sufren mucho con las dos.
Hola Mauricio: Qué bonita esa metáfora del “aroma” de las palabras porque describe muy bien el tema de las cargas emocionales que alimentan el contexto de cada una de ellas.
Hola Julián: Ya vi tu artículo y el de Doppiafila, maravillosos ejemplos de periodismo blogger. Felicitaciones.
yo estoy en bogota pero soy de alla y se que no se contajea de esa enfermedad porque vivi 16 años en mi pueblo y no tengo nada espero que nos visiten un pueblo muy hermoso y muy pacifico.
11 electronico prom 2006 colegio miguel unia
ANDRES FELIPE BELTRAN
saludes a todos los que me conocen
AGUA DE DIOS…municipio donde miles de historias de dolor y esperanza se conjugan, lugar para visitar, descansar, caminar, quedarse, enamorarse… .
hola.sabian que varios judios de origen sefardita provenientes de santander colombia,fueron alli internados?.me gustaria saber si alguien tiene mas informacion al respecto.gracias.
Gracias Andrés Felipe y Adriana por sus comentarios.
Hola Alejandro: Interesante dato, vamos a ver si alguien más te puede ayudar a responder tu inquietud. Saludos.
AGUA DE DIOS ES EN REALIDAD UN PUEBLO MARAVILLOSO LLENO DE GENTE AMABLE RESPETUOSA Y SOBRE TODO CON AGRADO HACIA AQUELLOS QUE LLEGAN POR PRIMERA VEZ PERO ESO SI NO FALTA EL DESAVITADO QUE SE ENCARGA DE HABLAR MAL HE VIVIDO 20 AÑOS ALLI
solamente puedo decir del pueblo que me vio crecer que es una maravilla y pedazo de paraiso a donde se entrelazan y se perciben en el ambiente aires y aromas de paz y tranquilidad,sitios como este dificliles de encontrar en nuestra patria en estos tiempos de violencia e intranquilidad, de la enfermedad de hansen se dan muchas especulaciones pero sobre todo lo que mas hace daño es la ignorancia de las personas, creyendo que al tener contacto con este pedacito de cielo, pueden llegar al contagio, perdiendo la oportunidad de conocer el sitio donde hubo tanto dolor en un pasado, pero a la vez tanta esperanza para un buen futuro de alli podemos decir agua de dios ciudad del dolor y la esperanza.
me gustò mucho aprender mas de esta historia tan brava (pero alavez me senti muy mal por esta situacion) , me gustaria obtener mucho mas material pues tuve un tio (hermano de mi abuela) que murio alla junto asu madre…se lo llevaron de 7 años, me gustaria saber ma sobre el , pues mi padre me contò que el era el secretario de un notario dentro de contratacion….si alguien me puede ofrecer mas material…se los agradeceria en el alma! gracias!
QUERIDO SOBRINO ANDRES FELIPE TE FELICITO POR TU COMENTARIO EN ESTE BLOG ES TU TIA MARLENE LA CUAL YA SABES VIVIO HASTA LOS L7 EN ESA LINDA CIUDAD LA CUAL LLEVARE ENMI CORAZON TODA LA VIDA VISITENLA ES LINDA CALIDA Y UNA VEZ LA CONOZCAN NUNCA DEJARAN DE IR
Si la la lepra se adquiriera por via aérea, la mitad del país ya estuviera contagiado….La gran mayoría de generaciones que procrearon estos enfermos durante décadas en los leprosarios y que convivieron comiendo y respirando el aire y el alimento que sus padres les prodigaban…con sus manos sus caras, sus piernas carcomidas por las infecciones…y no sé cuantos tipos más de contactos físicos a los que se exponían los niños en estas relaciones….digo y afirmo que no hay evidencias de que esta gran mayoría (cientos de miles) que se criaron en estas circunstancias…se hayan contagiado por vía aérea, ni aún con este vínculo tan obligado y estrecho. Todas estas generaciones se fueron desperdigando por años en toda la geografía nacional y fuera del país, buscando su desarrollo y obvio, su multiplicación genética…………
COMENTARIO QUE HICE A UNA PUBLICACIÓN DE EL TIEMPO DONDE SE SUGIERE QUE LA ENFERMEDAD SE PUEDE TRANSMITIR POR VÍA AEREA
Como aporte, les comunico que hubo otro cacerío en la costa Atlántica que albergó inicialmente a muchos enfermos de lepra antes de ser reubicados en los lazaretos destinados finalmente para dichos parias bíblicos. Si mal no recuerdo haber leído o escuchado se llamaba Caño de Loro. Quien tenga información sobre más relatos o vivencias de personas afectadas por la persecución y el sino trágico que les imponía el desarraigo y el aislamiento de sus tierras y familias, les agradecería su aporte para tratar de complementar otros que tengo en el tintero….Alguien me dijo que un eminente erudito de apellido Zubiría estubo de joven en Agua de Dios pero no encuentro ratros u otras versiones que lo corroboren….
Gracias Luis Alfonso por tus aportes a esta historia. Saludos.
para las personas que lean el texto les quiero decir que la lepra a causado mucho daño tantas personas que murieron sin volver a ver a sus familiares eso fue muy injusto, yo conosco a una viejita que sufre de lepra y yo la abrazo le sirve como d espues de ella y no se me a prendido nada . pienso que es genetico. a demas agua de dios es un pueblo muy bonito que necesita que no lo olviden como hisismox una vez chao laura natalia romero salas
Hola solo quisiera aportar el bello himno que cuenta la historia de este hermoso pueblo de una forma muy sutil y clara.
Somos hijos de toda Colombia,
el amor conjugó nuestras almas.
No hay extraños; y somos hermanos
bajo el sacro pendón de la Patria.
Juventud floreciente y altiva:
en tus manos levanta la llama
de ideales de paz y grandeza
que este pueblo ha encendido en tu alma.
I
Oh ciudad hoy tus hijos te ofrendan
con orgullo el vibrar de su canto
y construyen con fe tu grandeza
en la escuela, el taller y en el campo.
II
Ya las noches que fueron de angustia
se trocaron en sol de esperanza,
y naciendo de nuevo a la vida,
damos gracias a Dios y alabanzas.
III
Hoy sus notas marciales entonan
los clarines del himno triunfal;
es un grito que llena horizontes:
LIBERTAD… LIBERTAD… LIBERTAD!
IV
Han saltado por fin las cadenas
y renacen la fe y la esperanza
y se yerguen lozanas y alegres
de su angustia mortal nuestras almas.
V
Los varones ilustres que fueron
paladines de heroica grandeza,
con la pluma y el arte escribieron
un ritual de perenne belleza.
VI
Mensajeros de Dios nos legaron
de la ciencia raudales de luz;
y el dolor recibió su consuelo.
GRATITUD… GRATITUD… GRATITUD!
Gracias a todas esas personas que ayudaron de una forma u otro en esos momentos de soledad, tristeza y sin sabores a todos nuestros queridos abuelos, vecinos, y allegados queridos.
Besos y abrazos a toda mi gente.
la historia de mi pueblo es muy dolorosa no tanto por lo de la enfermedad sino por el desprecio de la sociedad hacia los enfermos de esa epoca, y muy conmovedor lo que hicieron los salesianos miguel unia y luis variara por los enfermos . que chimba ser aguadediosuno
hola
Que interesante página y comentarios. quiero contribuir a ella con dos poemas de mi libro:AGUA DE DIOS EL CERRO Y LA CRUZ:
VIAJERO.
No me mires con temor
ni con lástima o desagrado,
olvida que viví en el dolor
y que la dicha pasó de lado.
No veas la llaga en el costado
ni la espina que hirió a mi mano,
quiéreme como al hermano
que un día,dejaste abandonado.
Se han ido un poco las angustias
ya no tengo mis flores mustias,
ven…compartamos el perdón.
Y cuando atravieses mi puerta
entenderás: Que la fe no está muerta
y me sigo llamando: AGUA DE DIOS…
SENDEROS
¿Crees que hay otro mundo
en el que se es felíz?
Si es así,
vete.
Camina…
abre tus alas
y vuela.
Yo en mi soledad
me iré por otros senderos.
A lo mejor, un día, sin buscarnos,
en algún lugar
nos encontremos.
QUE TIENE QUE VER LAS” NOCHES DE AGUA DE DIOS” DE CARLOS VIECO Y ADOLFO L. GOMEZ EN LA HISTORIA?????
QUE LINDO LEER TODO ESTO, LLEGUE A ESTE BELLO PUEBLO MUY PEQUEÑA EN 1973, ALLI CRECI Y LLEVO EN MI CORAZON LOS MEJORES RECUERDOS, HACE 6 AÑOS NO VOY PERO ESCUCHAR A LOS VIEJOS DE AQUELLA EPOCA HABLAR DE TODO LO QUE TUVIERON QUE PASAR ES ALGO QUE TE ARRUGA EL CORAZON Y PRODUCE MUCHA NOSTAGIA.
no soy de agua de dios pèro vivo aqui hace mas de diez años y me siento muy feliz y tranquilo en este pueblo
Mi Abuela murio alli. No la conoci pero mi papa sufrio y estuvo ligado a este pueblo toda su vida por el recuerdo. Yo lo visite varias veces de niño y me trae bonitas memorias, por eso quiero volver a visitarlo. Mi Abuela se llamaba Mercedes Moreno.
Gracias Victor Solano por tu blog.
YO VIVI UN CORTO TIEMPO EN AGUA DE DIOS Y ME TRAE MUCHOS RECUERDOS
Yo quiero mucho a eso pueblo comparti con los enfermos hasta la comida Que DIOS vendiga la gente de AGUA DE DIOS y le de mucha fortaleza quisiera ir de nuevo de visita ojala se cumpla este deseo
apellidos…
[...]‘Agua de Dios, los recuerdos del dolor’[...]…
Aladdin led lights 100 Lumen Per Watt a Using MCOB led light source design and R & D, OEM LED Lights an innovative manufacturer of high quality, High luminous efficacy LED Lighting supplied at truly affordable prices…
[...]‘Agua de Dios, los recuerdos del dolor’[...]…
hacienda carvajal…
[...]‘Agua de Dios, los recuerdos del dolor’[...]…